RESUMO

Nos desígnios de Deus Criador e Redentor a família é chamada a redescobrir sua identidade própria e a desenvolver na história as tarefas que brotam do seu próprio ser. Ela representa a Aliança entre Deus e os homens definitivamente realizada na Nova e Eterna Aliança no Corpo e no Sangue de Jesus Cristo, Filho-Verbo, Encarnado na história. A Exortação Apostólica Pós-Sinodal Familiaris Consortio de João Paulo II trata a missão da família no mundo contemporâneo. Após sua publicação em 1981, seu conteúdo despertou reflexões teológicas e pastorais que influenciaram os múltiplos olhares científicos que emergem das diferenciadas dimensões da complexa realidade familiar, transformando a família em privilegiado objeto de análise científica. O trabalho se propõe a colaborar na investigação mais ampla e profunda sobre a Verdade fundamental do binômio matrimônio-família, em defesa da vida, analisando a dimensão cristológica da Familiaris Consortio. A partir da realidade familiar e conjugal como “lugar de sentido, por isso, lugar teológico”, plataforma comum das ciências, refletir o mistério de Jesus de Nazaré, o Cristo, que em sua vida divina assume a vida humana. O capítulo I apresenta a contextualização histórica, estrutural e a conceitual; o capítulo II apresenta a leitura cristológica a partir do texto, emerge como elemento cristológico central a Redenção (vida, prática, Ensino, Reino, Encarnação, paixão, morte, ressurreição e exaltação do Senhor). A idéia-exigência que perpassa o capítulo é o seguimento de Jesus de Nazaré; o Capítulo III apresenta a teologia sistemática do matrimônio-família, sacramento do evento salvífico, e a ação pastoral da Igreja como materialização do seguimento de Jesus. Esta proposta pretende contribuir para um novo amanhecer da cristologia na vida familiar e matrimonial.

In the designs of God the Creator and the Redeemer the family is called to rediscover its actual identity and to develop in history the tasks that sprout from its own essence. It represents the Alliance between God and the men definitively carried through in the New and Perpetual Alliance in the Body and the Blood of Jesus Christ, Son and Word, Incarnate in history. The Post-Synodal Apostolic Exhortation Familiaris Consortio of Pope John Paul II deals with the mission of the family in the contemporary world. After its publication in 1981, its contents awoke theological and pastoral reflections that influenced the multiple scientific looks that emerge from the differentiated dimensions of the complex familiar reality, transforming the family into privileged object of scientific analysis. This work intends to widely and profoundly collaborate to the inquiry on the basic Truth of the binomial marriage/family, in defense of life, analyzing the Christological dimension of the Familiaris Consortio. Starting from the familiar and conjugal reality considered as "meaningful place, therefore, theological place", common platform of sciences, to reflect the mystery of Jesus of Nazareth, the Christ, who in His divine life assumes the human nature. Chapter I presents both the historical structural contextualization and the conceptual one; Chapter II presents the Christological reading starting from the text; the Redemption emerges as a central Christological element (life, practice, instruction, kingdom, incarnation, passion, death, resurrection and exaltation of the Lord). The demand idea that passes through the chapter is the pursuing of Jesus of Nazareth; Chapter III presents the systematic theology of the binomial marriage/family, sacrament of the salvific event, and the pastoral action of the Church as materialization of the pursuing of Jesus. This proposal intends to contribute for a new dawn of Christology in the familiar and marriage life.

Los designios de Dios Creador y Redentor la familia es llamada a redescubrir su propia identidad y a desenvolver en la historia las tareas que brotan de su propio ser. Ella representa la Alianza entre Dios y los hombres definitivamente realizada en la Nueva y Eterna Alianza en el cuerpo y en la sangre de Jesús Cristo, hijo - Verbo, Encarnado en la historia. La Exortación Apostólica Pos - Sinodal Familiaris Consortio de Juan Pablo II, trata de la misión de la familia en el mundo contemporáneo. Después de su publicación en 1981, su contenido despertó reflexiones teológicas y pastorales que influenciaran las múltiples miradas científicas que emergen de las diferentes dimensiones de la compleja realidad familiar, transformando la familia en previligiado objeto de análisis científica. El trabajo propone a colaborar en la investigación más amplia y profunda sobre la Verdad fundamental del binomio matrimonio - familia, en defensa de la vida, analizando la dimensión cristologica da Familiaris Consortio. A partir de la realidad familiar y conyugal como “lugar de sentido, por eso, lugar teológico”, plataforma común de las ciencias, reflexionar el misterio de Jesús de Nazareth , el Cristo, que en su vida divina asume la vida humana. El Capitulo I, presenta el contexto histórico, estructural y el conceptual; el Capitulo II, presenta la lectura cristologica a partir del texto, emerge como elemento cristo lógico central la Redención (vida, practica, Enseño, Encarnación, pasión, muerte, resurrección y exaltación del Señor). La idea - exigencia que pasa el Capitulo es el seguimiento de Jesús de Nazareth; el Capitulo III, presenta la teología sistemática del matrimonio-familia, sacramento del evento salvador, y la acción pastoral de la Iglesia como materialización del seguimiento de Jesús. Esta propuesta pretende contribuir para un nuevo amanecer de la cristología en la vida familiar y matrimonial.