RESUMO

Este trabalho é um estudo da missão ad gentes na Igreja no Brasil, no contexto da globalização. O objetivo da pesquisa é descobrir e sinalizar, qual é hoje o papel da ação missionária da Igreja no Brasil, e quais são os desafios que a globalização está exercendo na sociedade e na Igreja. Assim, poder apontar alguns caminhos, ou perspectivas para a missão ad gentes neste terceiro milênio.

No primeiro capítulo expõe-se de maneira resumida os fundamentos teológicos e bíblicos da missão ad gentes . Constata-se aqui uma mudança na maneira de entender a missão da Igreja. Sem dúvida, o Concílio Vaticano II, com o Decreto Ad Gentes, e mais tarde, as encíclicas Evangelii Nuntiandi e Redemptoris Missio, ajudaram a entender a missão de maneira mais unida e inculturada na sociedade atual.

No segundo capítulo, demonstra-se como é a realidade missionária na Igreja no Brasil. Aqui se observa também uma mudança na maneira de entender e realizar a missão no Brasil, nos últimos quarenta anos. De objeto da missão, passou a ser sujeito da missão “dando da própria pobreza” e oferecendo projetos, maneiras de entender e realizar a pastoral e sobretudo enviando quase 2000 missionários/as a outros paises.

This work is an ad gentes mission study at Church in Brazil, in globalization context. The research objective is to discover and to signalize, witch is the paper of the Church missionary action in Brazil today, and witch are the challenges that the globalization is exercising in society and in Church. Thus, it can appoint some ways, or perspectives to the ad gentes mission in this third millenium.

In the first chapter it is shown, in a resumed way, the theological and biblical basis of ad gentes mission. It proves here a change in the way to understand the Church's mission. Without doubt, Vatican Council II, with Ad Gentes Decree, and later the Evangelii Nuntiandi and Redemptoris Missio encyclicals, help to understand the mission in a more united and uncultured way in the current society.

In the second chapter it is demonstrated how is Church's missionary reality in Brazil. Here it is also observed a change in the way to understand and to do the mission in Brazil, on the last forty years. From mission object, it has passed to be mission subject “given the own poverty” and offering projects, ways to understand and to do the pastoral and over wall sending almost 2000 missionaries to other countries.

In the last chapter it is analyzed the globalization challenges and manifestation, as the excludent economy, the technological change, the religious pluralism, among others. Finally it is signalized some ways that ad gentes mission and the Church can dopt as evangelization behavior of globalizated society. These ways are read the time signs, shows God with the testimony, unculture the Evangel, valorize the plural society, to be solidary with poor people and works the ecumenism and the inter-religious dialogue.

Este trabajo es un estudio sobre la misión ad gentes en la Iglesia de Brasil, en el contexto de la globalización. El objetivo de la pesquisa es descubrir y señalar, cuál es el papel de la acción misionera de la iglesia de Brasil, y cuáles son los desafíos que la globalización está ejerciendo en la sociedad y en la Iglesia. Y así apuntar algunos caminos, o perspectivas para la misión ad gentes del tercer milenio.

En el primer capítulo se exponen de manera resumida los fundamentos teológicos y bíblicos de la misión ad gentes . Se constata aquí un cambio en la manera de entender la misión de la Iglesia. Sin duda, el Concilio Vaticano II, con el Decreto Ad Gentes , y más tarde, las encíclicas Evangelii Nuntiandi y Redemptoris Missio , ayudaron a entender la misión de manera más unida e inculturada en la sociedad actual.

En el segundo capítulo, se muestra cómo es la realidad misionera en la Iglesia de Brasil. Aquí se observa también un cambio en la forma de entender y realizar la misión en Brasil, en los últimos 40 años. De objeto de la misión, pasó a ser sujeto de la misión “dando de la propia pobreza” y ofreciendo proyectos, maneras de entender y realizar la pastoral y sobre todo enviando casi 2000 misioneros/as a otros países.

En el último capítulo se analizan los desafíos y las manifestaciones de la globalización, tales como la economía excluyente, el cambio tecnológico, el pluralismo religioso, entre otros. Finalmente se señalan algunos caminos que la misión ad gentes y la Iglesia podrían adoptar como actitudes para la evangelización de la sociedad globalizada. Estos caminos son: leer los signos de los tiempos, mostrar Dios con el testimonio, inculturar el Evangelio, valorizar la sociedad plural, ser iglesia solidaria con los pobres y trabajar el ecumenismo y el diálogo Inter-religioso.